feat(telemetry): add NewConsole — logz-backed OTel exporters for local dev (v1.1.0)

NewConsole bootstraps the OTel SDK with three logz-backed exporters:
- Trace: WithSyncer, one log line per closed span (immediate, no batch)
- Metric: PeriodicReader (60s), flushed on shutdown
- OTel log: BatchProcessor, for third-party libs using OTel log API

ConsoleConfig requires only ServiceName — no OTLP endpoint needed.
Adds logz v1.0.1 as direct dependency; module tier bumped 1 → 2.

CHANGELOG.md

@@ -5,6 +5,28 @@ All notable changes to this module will be documented in this file.
 The format is based on [Keep a Changelog](https://keepachangelog.com/en/1.0.0/),
 and this module adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0.html).
 
+## [1.1.0] - 2026-05-12
+
+### Added
+
+- `ConsoleConfig` — service identity configuration for console/dev mode (only `ServiceName`,
+  `ServiceVersion`, `Environment`; no OTLP endpoint required)
+- `NewConsole(ctx, logger logz.Logger, cfg ConsoleConfig) (func(context.Context) error, error)` —
+  bootstraps the OTel SDK with logz-backed exporters for local development. Traces are exported
+  synchronously via `WithSyncer` (one log line per closed span); metrics via `PeriodicReader`
+  (flushed on shutdown); OTel log records via `BatchProcessor`. No collector needed.
+- `logz v1.0.1` added as direct dependency (tier bumped from 1 → 2).
+
+### Output format
+
+```
+INFO  otel: span    name=GET /api/v1/permisos  trace_id=3f2a9c...  duration_ms=18  status=Ok
+INFO  otel: metric  name=http.server.duration  kind=histogram  count=5  sum=87.3  unit=ms
+INFO  otel: log     body=cache miss  severity=INFO
+```
+
+[1.1.0]: https://code.nochebuena.dev/go/telemetry/compare/v1.0.0...v1.1.0
+
 ## [1.0.0] - 2026-05-12
 
 ### Changed