diff --git a/README.md b/README.md
index 48c5626..83f04ff 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -19,8 +19,9 @@
 import storageminio "code.nochebuena.dev/einherjar/storage-minio"
 
 s := storageminio.New(logger, storageminio.DefaultConfig())
-launcher.Append(s)   // OnInit connects; OnStop is a no-op (stateless client)
-health.Register(s)   // BucketExists check; LevelCritical
+lc.Append(s)   // OnInit connects; OnStop is a no-op (stateless client)
+// s is observability.Checkable (BucketExists check, LevelCritical):
+srv.Get("/health", health.NewHandler(logger, s).ServeHTTP)
 ```
 
 ### Uploading
diff --git a/doc.go b/doc.go
index 14bb06b..a3d64d4 100644
--- a/doc.go
+++ b/doc.go
@@ -8,11 +8,12 @@
 //   - OnStart: verifies the configured bucket exists; creates it if absent.
 //   - OnStop: releases the client reference.
 //
-// Register with the launcher and health aggregator before starting:
+// Append to a launcher, and wire a health endpoint (mc satisfies
+// [observability.Checkable]):
 //
 //	mc := minio.New(logger, cfg)
-//	launcher.Register(mc)
-//	health.Register(mc)
+//	lc.Append(mc) // lifecycle: OnInit → OnStart → OnStop
+//	srv.Get("/health", health.NewHandler(logger, mc).ServeHTTP)
 //
 // # Operations
 //